Если вы общаетесь с иностранцами, то важно уметь поведать им о себе, своих предпочтениях и стремлениях на английском языке. Здесь есть определенные тонкости, которые помогут вам сказать все так, чтобы собеседника расположить к себе. Особенно важно это при приеме на работу, прохождении важного собеседования.
Не стоит скрывать, что классическое повествование о себе – это своего рода шаблон. Если вы его запомните, то далее просто используйте знакомые слова и развивайте тему.
Если вы расскажете заграничному гостю о себе в письме, то такой рассказ должен быть более развернутым, если сравнить его с обычным разговором или собеседованием.
Шаблон рассказа о себе
Классическое начало для рассказа о себе – Let me introduce myself, которым вы не просто привлекаете внимание, но и символически просите разрешения сказать несколько слов о своей персоне. Естественно, дальше необходимо обозначить собственное имя, фамилию и назвать возраст.
Если вы хотите, то можете указать место своего рождения или страну.
Традиционно привлекает внимание состав вашей семьи. Вы можете сказать большая она или маленькая, сколько в ней человек и назвать всех ее членов. К примеру, вы можете сказать, что у вас достаточно большая семья, которая состоит из шести человек: мама, папа, 2 брата, сестра и вы.
Несколько слов можно уделить своим родителям. Обычно рассказывают об их профессии или работе.
Для школьников обязательным является рассказ о школьных успехах, достижениях и жизни. Здесь можно указать ваш класс и те предметы обучения, которые вы любите или наоборот. Как правило данная тема подробно обсуждается на курсах английского языка для детей.
Естественно, несколько слов нужно сказать о том, какую вы хотите получить профессию или почему вы выбрали именно ее.
Особое внимание стоит уделить личностным характеристикам и внешности. Если у вас собеседование с работодателем, то стоит указать свои сильные и слабые стороны.
Ближе к концу укажите свои предпочтения, хобби и увлечения. Можно обозначить то, чем заниматься вы любите. Какое направление деятельности вам ближе, что хотели бы попробовать еще.
В самом конце можно добавить несколько пафосных фраз. К примеру, о том, что вы стремитесь быть достойным человеком.
Несколько примеров на русском языке
- Добрый день. Меня зовут Татьяна. Хочу рассказать несколько слов о себе. Я встаю каждый день в 5.30 утра. После я иду в ванную комнату и провожу все необходимые утренние процедуры. Далее я делаю утреннюю разминку, после чего готовлю завтрак и бужу семью. Мы кушаем, и я начинаю собираться на работу: одеваюсь, собираю обед и крашусь. В 6.30 я отправляюсь на работу. На дорогу обычно я трачу порядка 15 минут. До 16.00 я работаю. После я отправляюсь по магазинам и покупаю все необходимое для приготовления ужина. Я прихожу домой, переодеваюсь и занимаюсь приготовлением ужина. Перед этим обязательно необходимо хорошо вымыть руки. Когда ужин готов – мы всей семьей собираемся за столом. После я могу заниматься своими делами. Я люблю работать за компьютером, а именно: создавать новые сайты. В 21.00 я отправляюсь в ванную комнату и ложусь спать. Мне нравится мой распорядок, и я люблю свою семью.
- Good day. My name is Tatiana. Want to tell a few words about yourself. I get up every day at 5.30 am. After I go to the bathroom and my morning routine. Then I do morning warm-up, then cook Breakfast and Wake the family. We eat, and I’m starting to get ready for work: dress up, collect lunch and painted. At 6.30 I go to work. On the road I usually spend around 15 minutes. 16.00 I work. After I go shopping and buy everything you need for cooking dinner. I come home, change clothes and cooking dinner. Before that, definitely need to wash your hands. When dinner is ready – we have the whole family gathers around the table. After I can do their business. I love working at the computer, namely: to create new sites. At 21.00 I go to the bathroom and go to bed. I like my routines, and I love my family.
- Меня зовут Рената. Сейчас мне 14 лет. Я учусь в 21 коллегиуме города Новосибирска. Я увлекаюсь современными танцами. Это хобби появилось у меня в 7 лет. Мне нравится изучать языки: русский, немецкий и английский, я люблю точные науки и географию. Я всегда нахожу время на прогулки по свежему воздуху. Мне нравится гулять с друзьями. Мы всегда весело проводим время. В будущем я хочу стать танцовщицей. А вообще я стремлюсь быть хорошим человеком.
- My name is Renata. Now I am 14 years old. I study in 21 College of the city of Novosibirsk. I’m interested in modern dance. This hobby came to me in 7 years. I like to learn languages: Russian, German and English, I love science and geography. I always find time for walks in the fresh air. I like hanging out with friends. We always have fun. In the future I want to become a dancer. But in General I strive to be a good person.ff
